There are 90 Dragonflies for you to discover in the world of Spyro: Enter the
Dragonfly. I have arranged them by the description they get given in the
Atlas to reduce confusion.
Be warned, this is not a walkthrough, merely a little bit of help finding the
dragonflies so don't expect a huge paragraph explaing exactly how to get to
them, just a small description of their location is all that is given.
There are exactly 10 Dragonflies on each of the 9 levels.

 -------------
|Dragon Realms|
 -------------
 1) Description: Hunter's Lesson
    Name: Bubbles
    Location: To the left of where you start the level, go round the corner and
              up to Hunter. Complete his challenge to get Bubbles.

 2) Description: Front of the Castle
    Name: Toons
    Location: From where you enter the level, go to the right. He's on the
              grass and is green coloured. You'll need to get the Bubble Breath
              first though.

 3) Description: Buzzing Heat
    Name: Fluffy
    Location: Right in front of the Time Portal. It's green and on the loose.
              It's also past the Ice Gate.

 4) Description: Buzzing Cold
    Name: Kenichi
    Location: Past the Lightning Breath Gate and in the big yella area. Forgot
              the colour, probably green.

 5) Description: Flame Challenge
    Name: Jeet
    Location: Complete the Flame Breath challenge which is located next to
              where you get Bubbles from Hunter.

 6) Description: Ice Challenge
    Name: Howie
    Location: Complete the Ice Challenge past the Ice Gate

 7) Description: Lightning Challenge
    Name: Alex
    Location: Complete the Lightning Breath Challenge beyond the lightning
              gate.

 8) Description: Down by the Bay
    Name: Amie
    Location: At the far end of the Lightning Gate, by the water, it's green.

 9) Description: Balloon's Shadow
    Name: Sandra
    Location: Past the Ice Gate and as far as you can go across the platforms.
              You'll come across a balloon (which will take you to the Monkey
              Monastry if you have 32 dragonflies)

10) Description: Beyond the Gate
    Name: Masa
    Location: Go past the Ice Gate and into the area with the Ice Challenge.
              It's green and on the loose! Bubble Breath!

 --------------
|Dragonfly Dojo|
 --------------

Just to let all of you know, this level also contains the Rune for Lightning
Breath. In the area mentioned for Dragonfly3 - Shellac, there are some stairs
with water and reeds filling them. At the top of these stairs is the rune. Take
it back to the dragon in the homeworld to gain the ability.

 1) Description: Elder Dragons
    Name: Roxie
    Location: Free all the Dragon Masters

 2) Description: On the loose
    Name: Steffi
    Location: From where you start go forward. She's red and you'll need
              the Bubble Breath ability.

 3) Description: In the Mists
    Name: Shellac
    Location: After you have gone through the first doorway that opens, go
              through the corridor and go into the mists. The dragonfly
              is to the right of the big building with three Riptocs in,
              which gets opened by the Elder Dragon. It's also green and
              you'll need the Bubble Breath.

 4) Description: In the corridor
    Name: Cinder
    Location: Just past the fourth frozen dragon and in the corridor that he
              opens. It's loose and is red.

 5) Description: Baby Dragons
    Name: Moony
    Location: Free all the kites from the trees

 6) Description: Lonely Island
    Name: Dawn
    Location: Near Moneybags and the fourth frozen dragon. it's on the island
              to the left with a whirlwind on it. The dragon is on the loose,
              is green and you'll need Bubble Breath.

 7) Description: Climbing Steps
    Name: Cloudy
    Location: At the end of the corridor with stuff in, jump over to the next
              part and the red dragonfly should be there. Bubble Breath it!

 8) Description: Dojo Time Trial
    Name: Rashomon
    Location: Complete the Time Trial which is located along with the race
              through a portal which is located on a platform in the same
              area as the second frozen dragon.

 9) Description: Dojo Race
    Name: Yojimbo
    Location: Beat the Nijas on the race in the Time Trial place

10) Description: Tank Mini-game
    Name: Cub
    Location: Beat the tank challenge which is located through a portal that
              is just down the corridor from Cinder and the fourth dragon.

 -------------------
|Crop Circle Country|
 -------------------
 1) Description: In the Pastures
    Name: Akira
    Location: From the start go forwards and when you get to a bridge
              go into the area beneath it, Akira is green and you'll be
              needing the Bubble Breath to catch it.

 2) Description: On the loose
    Name: Mitnick
    Location: From where there's a filed of stuff with a scarecrow in front,
              go further on and you should soon see the yellow dragonfly.

 3) Description: Up the Broken Bridge
    Name: Laurent
    Location: On top of the second broken bridge, up a ladder which is all
              opposite the portal to get to the Platform Panic level.

 4) Description: Cow Herding!
    Name: Cedric
    Location: Round up the cows after releasing them

 5) Description: UFOs Attack!
    Name: Flavie
    Location: Shoot the big UFO four times with the big cannons

 6) Description: Free the Cows
    Name: Fiona
    Location: Get to the end of the level and blow the explosives!

 7) Description: Super Flame Challenge
    Name: Tetsu
    Location: Complete the Super Flame Challenge which involves flaming a load
              of scarecrows.

 8) Description: Cow Abduction 1
    Name: Jingles
    Location: Complete the cow adbuction level once

 9) Description: Cow Abduction 2
    Name: Jdubs
    Location: Complete the challenge a second time

10) Description: Platform Panic
    Name: Rickshaw
    Location: Complete the Trial of the Platforms which is very easy, just jump
              in the opposite way to the way that the platforms are turning and
              Lightning Breath the poles until you get to the middle, then
flame
              the big Riptoc with whatever (except the Bubble Breath)

 -----------
|Luau Island|
 -----------
 1) Description: Behind the Statue
    Name: Daisy
    Location: Near the Manatray Challenge location

 2) Description: Mountaintop
    Name: Scuttlebutt
    Location: On platfrom near the last pig

 3) Description: Chill the Pig
    Name: Dill
    Location: Free all the trapped pigs

 4) Description: In the Hoosegow
    Name: Socrates
    Location: Open cell with switch which is on the platform above

 5) Description: Landslide
    Name: Plato
    Location: Shoot the cannon on the ship to reveal it

 6) Description: Tiki Fire Breath
    Name: Homer
    Location: After beating the Fire Breath Challenge, jump onto the
              platforms in front

 7) Description: On the loose
    Name: Gary
    Location: On the island near the start

 8) Description: Mantaray
    Name: Krishnamurti
    Location: Beat the Mantaray challenge

 9) Description: Drum Song 1
    Name: Terral
    Location: Complete the Drum Challenge once

10) Description: Drum Song 2
    Name: Maverick
    Location: Complete the Drum Challenge for the second time

 -------
|Cloud 9|
 -------
 1) Description: To Clock Tower
    Name: Goose
    Location: Inside the clock tower at the end of the level

 2) Description: Around the Way
    Name: Savino
    Location: Near the big rainbow

 3) Description: Thunder Cloud Attack
    Name: Takehiro
    Location: Beat the Flame Breath Challenge

 4) Description: Hourglass Challenge
    Name: Rick
    Location: Powerup all the machines to make the hourglass move

 5) Description: Lip of the Clock
    Name: Margaret
    Location: On the upper ledge of the clock tower at the end of the level

 6) Description: On the loose
    Name: Iceboy
    Location: Near steps that lead to the Flame Challenge

 7) Description: Pillar to Pillar
    Name: Sylvia
    Location: On top of pillars near second machine

 8) Description: Rainbow Time Trial
    Name: Tashistation
    Location: Complete the Time Trial Challenge in the Speedway

 9) Description: Rainbow Race
    Name: Grayson
    Location: Beat the Riptocs in the Speedway

10) Description: Spitfire - Sky Base
    Name: Tweedle
    Location: Complete the Defend Puffy Palace challenge

 ----------------
|Monkey Monastery|
 ----------------
 1) Description: On the loose
    Name: Foamy
    Location: On some ice near the start of the level

 2) Description: Save the Yetis
    Name: Jewelwing
    Location: Melt the Yeti prisons

 3) Description: On the Ledge
    Name: Holly
    Location: On the ledge near the first frozen Yeti

 4) Description: Locked in a Chest
    Name: Young
    Location: Inside the treasure chest

 5) Description: Hunting Wiptocs
    Name: Gaku
    Location: Shoot down the flying Riptos that are in the area with guns

 6) Description: On Thin Ice
    Name: Shadow
    Location: In the area behind the doors near the start of the level

 7) Description: Behind Doors
    Name: Damsel
    Location: Behind the big doors near the start of the level

 8) Description: Ice Slide 1
    Name: Cuebert
    Location: Complete the Ice Slide once

 9) Description: Ice Slide 2
    Name: Dancer
    Location: Complete the Ice Slide a second time

10) Description: Spitfire - Factories
    Name: John
    Location: Complete the Riptoc's Factory Challenge

 -----------
|Honey Marsh|
 -----------
 1) Description: Treetop
    Name: Gori
    Location: Atop a tree near the big beehives

 2) Description: Locked in a Chest
    Name: Tim
    Location: Locked in a chest near the huge beehives

 3) Description: Beehives
    Name: Lily
    Location: Destroy all the beehives with the seeds

 4) Description: Honey Stills
    Name: Taka
    Location: Switch off all the Honey Stills

 5) Description: Thief Chase
    Name: Duckweed
    Location: Get the thief near the third honey machine

 6) Description: Around the Bend
    Name: Suzuki
    Location: Behind the tree near the challenge portal

 7) Description: On the loose
    Name: Zwan
    Location: On some flower platforms

 8) Description: Walking the Planks
    Name: Russell
    Location: Past the challenge portal on a series of platforms

 9) Description: Honey Slide
    Name: Clubtail
    Location: Complete the Honey Slide

10) Description: Honey Tank
    Name: Pliskin
    Location: Complete the Sticky Swap Shootout

Wahey! That's 70 of them! You can fight Ripto for the first time now.
Afterwards, you'll be able to press R3 and L3 to make Sparx point to the
nearest treasure.

 -----------
|Thieves Den|
 -----------
 1) Description: Wizard Riptoc's
    Name: Micky
    Location: Destroy all the wizards and get to the end of the level

 2) Description: Locked in a Chest
    Name: Racket
    Location: Past the end of the level in a locked chest

 3) Description: Ice Challenge
    Name: Marta
    Location: Complete the ice challenge

 4) Description: On the loose
    Name: Jordan
    Location: In the area beyond the second whirlwind

 5) Description: Over the Edge
    Name: Atsumi
    Location: On a ledge below a place

 6) Description: Chopping Block
    Name: Jordan
    Location: On the platforms with axes swinging between em

 7) Description: The Lantern Perch
    Name: Charlotte
    Location: In a Lantern near the second whirlwind

 8) Description: Oasis Time Trial
    Name: Coppertop
    Location: Complete the time trial on the speedway

 9) Description: Oasis Race
    Name: Neo
    Location: Beat the Thieves on the speedway

10) Description: Platform Pandemonium
    Name: Morpheous
    Location: Complete the Wizard's Platform Maze Challenge

 ---------------
|Jurassic Jungle|
 ---------------
 1) Description: Recover Lab Pieces
    Name: Jason
    Location: Get the pieces off of some R-1000s on some Lava

 2) Description: Gem Statues
    Name: Scarlett
    Location: Beat the Gem Challenge, the order is: Red, Green, Blue,
              purple, Yellow

 3) Description: Lightning Challenge
    Name: Karen
    Location: Complete the named challenge

 4) Description: Locked in a Chest
    Name: Jean Marc
    Location: In a locked chest near the start of the level

 5) Description: Thief Chase
    Name: Bonky
    Location: Chase the thief and get the machine back

 6) Description: Attack of the Cavemen
    Name: Wonky
    Location: Destroy all the Riptoc Cavemen

 7) Description: Inside the Temple
    Name: Doompa
    Location: In the area with the Gem Statue Puzzle, on a platform

 8) Description: On the Lava
    Name: Mitch
    Location: On the Lava with the R-1000s

 9) Description: Lava Slide
    Name: Saji
    Location: Complete the Lava Slide Challenge

10) Description: Tower
    Name: Warren
    Location: Beat the tower challenge

Well done, that's all 90 Dragonflies for you! You can now go and fight Ripto
again to complete the game (although you might already have 100%)